New
新規作成(hd_id3154788.1)

Icon
アイコン(par_id3147242.112)

Name
名前(par_id3149580.113)

Function
機能(par_id3153258.114)

(par_id3145317.)

Text Document
文書ドキュメント(par_id3153349.61)

Creates a new text document (Office Writer).
新しい文書ドキュメントの作成(par_id3156153.62)

(par_id3145121.)

Spreadsheet
表計算ドキュメント(par_id3148552.63)

Creates a new spreadsheet document (Office Calc).
新しい表計算ドキュメントの作成(par_id3154280.64)

(par_id3149456.)

Presentation
プレゼンテーション(par_id3153798.65)

Creates a new presentation document (Office Impress). The Presentation Wizard dialog appears.
新しいプレゼンテーションドキュメントの作成 (Office Impress).プレゼンテーションウィザード ダイアログが開きます。(par_id3154946.66)

(par_id3150495.)

Drawing
図形描画(par_id3154217.99)

Creates a new drawing document (Office Draw).
新しい図形描画ドキュメントの作成 (Office Draw)(par_id3149167.100)

(par_idN1089C.)

Database
データベース(par_idN108CB.)

Opens the Database Wizard to create a database file.
データベースウィザード を開き、データベースファイル を作成します。(par_idN108D0.)

(par_id3159149.)

HTML Document
HTML ドキュメント(par_id3154298.79)

Creates a new HTML document.
新しい HTML ドキュメントの作成(par_id3152460.80)

(par_idN107BF.)

XML Form Document
XML フォームドキュメント(par_idN107F0.)

Creates a new XForms document.
XForms ドキュメントを新規作成します。(par_idN107F5.)

(par_id3147426.)

Master Document
マスタードキュメント(par_id3152938.89)

Creates a new master document.
新しいマスタードキュメントの作成(par_id3150961.90)

(par_id3155854.)

Formula
数式(par_id3155511.77)

Creates a new formula document (Office Math).
新しい数式ドキュメントの作成(par_id3150872.78)

(par_id3154145.)

Labels
ラベル書き(par_id3149417.105)

Opens the Labels dialog where you can set the options for your labels, and then creates a new text document for the labels (Office Writer).
ラベルダイアログを開き、ラベルのオプションを設定してから、ラベル用の新規文書ドキュメントを作成します (Office Writer)。(par_id3148388.106)

(par_id3155415.)

Business Cards
名刺(par_id3150592.107)

Opens the Business Cards dialog where you can set the options for your business cards, and then creates a new text document (Office Writer).
名刺形式のオプションを設定したあと、新規文書ドキュメントを作成できるダイアログ 名刺 が開きます (Office Writer)。(par_id3150968.108)

(par_id3154729.)

Templates and Documents
テンプレートとドキュメント(par_id3154510.69)

Creates a new document using an existing template or opens a sample document.
既存の テンプレート を使って新しいドキュメントを作成するか、サンプルドキュメントを開きます。(par_id3155603.70)